История родного края: Максатиха

В походах по Максатихинскому району я, конечно, задумывался о названиях, их происхождении, значении. Например, сама Максатиха. Первый вариант, который я слышал в детстве в Удомле – «от разбойника Макса».

«Макс – тихо»! вариант, конечно, ни о чем не говорит. Хотя, пожалуй, о том, что люди думали о значении названия поселка, несколько неуклюже пытались его объяснить.

Мне известна версия происхождения имени поселка – от слова «максат», «моксят» или его вариантов. На ряде финских языков оно означает нечто вроде «должник, заложник». Перевод здесь не очень точен, но в разных языках сохраняется значение какой-то обязанности, какого-то бремени, чего-то довлеющего над человеком. Отсюда и появилась точка зрения, что кто-то из основателей Максатихи был в долгах у владельца земли, а отсюда – и все остальное. Но нужно иметь ввиду, что карелы во время основания Максатихи, а оно относится к 1545 году (или несколько раньше) в этих местах не жили. Они начали появляться здесь через 70-80 лет. Поэтому слово не могло быть карельским. Был у нас один краевед, все – географические названия отождествлявший с карельскими словами. Кстати, в ряде случаев получались вполне разумные варианты. Но это потому, что финские племена (прежде всего – весь), жившие здесь задолго до славян и карельского переселения, говорили на языках, близких к языкам нынешних финнов, эстов, вепсов и карел.

Что касается Максатихи, то в статье «Начало Максатихи», опубликованной в районной и областной газетах, я уже писал, что начало ее относится к 1545 году, что была она в это время маленьким починком. Жили там крайне Климко, Олекса и Костя. Возможно, что до них там жил некий Макся (Максим – христианское имя) и от него и пошло название. Однако, версия «максата» мне тоже не представляется совершенно ложной. В те годы на этой земле еще жили не совсем ославянившиеся потомки древней веси. И одного из них могли именовать Максятом. Тогда вполне реален вариант происхождения названия именно от этого слова. Конечно, абсолютную истину мы не узнаем.

Кстати, «максат» — не единственное слово, близкое по звучанию к названию поселка. По-вепски «максанд» — платеж (как видим, близко к карельскому значению»). А на финском языке «максу» — плата, платеж. И еще есть слово «максаминен» с таким же значением. Вокруг Максатихи – чисто русские названия сел и деревень – Селище, Фабрика, Кузнецы, Кедровка. Сам поселок разместился в прекрасном месте, при слиянии Мологи и Волчины, а неподалеку в Мологу впадает речка Ривица.

Название реки Мологи расшифровано – «Рыбная река». Недавно я нашел еще одну «Рыбную реку» — в Псковской области – речка Майленка. Представьте, например, сочетание слов «майл-йога» — «рыбная река». Похожа на Мологу? Но некоторые специалисты по топонимике считают, что речка Майленка названа так на основе «балтской» топонимики. Кстати говоря, балтской топоминики никогда в природе не было. Были аукшайты и жемайты, были ливы и курши, были земгалы и латгалы, были эсты и водь. И все они – самых разных истоков. Уж если вникать в суть прибалтийских языков, то можно найти у литовцев и латышей огромное количество древних слов со славянскими корнями. Я всегда привожу, как пример, фразу на латвийском языке – «Ту эси манс лиелс драугс» и перевожу на русский – «Ты есть мой лучший друг». Далеко и в то же время похоже. А у литовцев еще больше общих корней со славянами. Белорусские ученые выдвинули идею о финно-угорском происхождении одной из ветвей литовцев. И само слово «Литва» переводят с помощью финно-угорских языков, как «Летува» — что-то вроде «племя пяти рек». Кстати, по-русски – «Литва», а по-литовски именно «Летува». Так вот, в литовском есть слово «майлиус» — «рыбная молодь», «мальки», а в Латвии есть река «Майлупе» — практически «майл-йога».

Просто объяснить название Волчины. Южнее есть и Медведица. Значит, Волчина от слова «волк»? Но все же, видимо, от слова «волок». Раньше она называлась Волочиной. И, видимо, была одной из рек по которой новгородцы проходили с озера Ильмень к Бежецку и дальше – на Волгу, во Владимиро-Суздальское княжество.

Что касается Ривицы, то это, вероятно, исконно древнерусское слово. Было ведь когда-то ныне забытое «ревник, ревеник» — ров, яма. Было и «ревица» — нечто сходное. Итак, «ривица» — ров, яма, ямная речка с глубокими омутами».

Ю. СМИРНОВ, профессор ТГУ.

 
По теме
 
В Твери в парке Победы прошел праздник в честь Дня освобождения Калинина - Тверская жизнь 14 декабря в парке Победы прошла молодежная военно-патриотическая акция «Отблеск славных побед зажигает сердца молодых», приуроченная к 77-й годовщине освобождения города Калинина от немецко-фашистских захватчиков.
14.12.2018
Как не поддаться на уловки мошенников - Кимры Сегодня Развитие новых технологий и обилие новых структур, которые имеют отношение к пенсиям, электричеству и газовому хозяйству, породило слой людей,
14.12.2018 Кимры Сегодня
Криминальные новости от 14.12.2018 г. - Кимры Сегодня КРАЖА ИЗ СУПЕРМАРКЕТА В конце ноября из торгового зала одного из городских супермаркетов были украдены два металлических ящика от торговых касс.
14.12.2018 Кимры Сегодня
Прокуратурой Рамешковского района доказана фиктивность зарегистрированного брака между гражданином Республики Азербайджан, 1980 года рождения и местной жительницей 1991 года рождения.
13.12.2018 Тверская жизнь
Следственный отдел СУ СКР в Конакове завершил расследование уголовного дела в отношении 28-летнего ранее неоднократно судимого местного жителя, обвиняемого в изнасиловании и убийстве с особой жестокостью,
13.12.2018 Тверская жизнь
Прокуратура Зубцовского района утвердила обвинительное заключение по уголовному делу в отношении двух жителей Вязьмы Смоленской области 1985 и 1983 годов рождения, обвиняемых в совершении преступлений,
12.12.2018 Тверская жизнь
Как провести выходные в Твери - Inform69.Ru КИНО Бамблби 1987-ой год. Уходя от преследователей, Бамблби прячется на автосвалке в одном из калифорнийских городков, принимая облик Фольксвагена Жука.
14.12.2018 Inform69.Ru
В Твери состоялся региональный фестиваль «Путь к успеху» - Тверская жизнь В областном ДК «Пролетарка» c аншлагом прошел гала-концерт VIII интегрированного фестиваля творчества «Путь к успеху», участниками которого стали люди с ограниченными возможностями здоровья из 43 муниципалитетов области.
14.12.2018 Тверская жизнь
Диалог прошлого с настоящим продолжается на улице Володарского. Моисей Маркович Гольд-штейн – такова настоящая фамилия того, чьим именем названа улица, – был видным революционным деятелем,
13.12.2018 Кимры Сегодня
К новым победам готовы! - Газета Старицкий Вестник Современный человек должен уметь играть в шахматы. Этот вид спорта развивает логическое мышление, память, усидчивость, внимание, целеустремлённость.
14.12.2018 Газета Старицкий Вестник
12 декабря, в День Конституции Российской Федерации, в кинозале районного Дома культуры состоялась церемония вручения паспортов 14-летним гражданам Торопецкого района.
13.12.2018 Газета Мой Край
В связи с проведением  планово-предупредительных работ   по   замене аварийных опор и провода на воздушных линиях электропередачи,   электромонтажных работ  на  трансформаторных подстанциях,
14.12.2018 Караван